FAREWELL - HASTA LUEGO - AUF WIEDERSEHEN - AU REVOIR


Después de 11 años de servicio, Villas-Tuparaiso les dice adiós, gracias a todos nuestros clientes por su preferencia, recomendación y lealtad. Nada de esto habría sido posible sin ustedes. Gracias también por todas esas pláticas interesantes y los buenos momentos que compartimos en este hermoso lugar.

La única cosa constante en la vida es el cambio y nosotros no somos la excepción. Hemos decidido tomarnos un descanso para dedicar un poco más de tiempo para nosotros y seguir disfrutando de la vida.

Tomar ésta decisión no fue nada fácil para nosotros y vamos a extrañarlos a todos.

Les deseamos mucha saludo y que la siguen pasando bien.


We would like to thank all our guests who stayed with us since we started our business in 2005. Thanks for all the interesting conversations and the good times we spent together. Thanks also for the loyalty of all the frequent guests - and most of you were frequent guests.

But the only consistent thing in life is change and we are not an exception. We decided to slow down and to dedicate more time to ourselves. Believe us, it was a very difficult decision and we will miss you all.

We wish you all a great time and stay healthy.

Rita, Sebastian, Benjamin & Eugen
Villas-Tuparaíso - Barra de Potosí

THANK YOU FOR YOUR VISIT